在线情况
楼主
  • 头像
  • 七十二 廣
  • 级别
  • 徽章
  • 职务总版主
  • 声望+36
  • 财富3
  • 积分3415
  • 经验210509
  • 文章3327
  • 注册2006-06-21
少岷祖公的《望洞庭三章》
值此端午节之际,与众宗亲同怀古忧国之心,特发表我祖少岷先生去江西履任途经洞庭湖的诗作《望洞庭三章》,和大家共赏。
 
 [SIZE=3]《望洞庭三章》[/SIZE]
[SIZE=3][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=3]朝解缆兮江隈,望洞庭兮泝回,我所望兮焉极,闻轩辕兮有故臺,嗟此迹兮多有,徒使我兮心猜,问渔夫兮不答,欲往从之兮浪喧豗(豗读hūi,音灰)。[/COLOR][SIZE=3] [/SIZE][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=3]朝解缆兮江湄,望洞庭兮瀰瀰,我所望兮焉极,闻湘君兮有故祠,嗟此语兮虽有,犹使我兮心疑,问渔夫兮不答,欲往从之兮烈风吹。[/COLOR][SIZE=3] [/SIZE][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=3]朝解缆兮江千,望洞庭兮漫漫,我所望兮焉极,闻屈原兮死湘潭,嗟此事兮实有,长使我兮心酸,问渔夫兮不答,欲往从之兮虺蛇繁。(虺读hūi)[/COLOR][SIZE=3][/SIZE] [/SIZE]
 
[COLOR=#000000][SIZE=2]注释:江隈——江水曲折处。唐 刘禹锡 《浪淘沙》词之六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”[/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=2]泝回——亦“溯洄”,追念思慕。 [/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=2]江湄——江岸。 汉 刘向 《列仙传·江妃赞》:“灵妃艷逸,时见江湄。” 宋 杨万里 《衢州近城果园》诗:“未到 衢州 五里时,果林一望蔽江湄。” [/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=2]江千——江边;江岸。 [/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=2]喧豗——形容轰响。唐 李白 《蜀道难》诗:“飞湍瀑流争喧豗,砯崕转石万壑雷。” 冯至 《北游》诗:“锣鼓的喧豗振破了天,鸡鸭的残骸扔遍了地。” [/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][SIZE=2]虺蛇——毒蛇。亦喻恶人。《淮南子·本经训》:“虎豹可尾,虺蛇可蹍,而不知其所由然。”
[/COLOR][/SIZE]
[ 此贴最后由曾广溯在2008-6-8 22:18:55编辑过 ]
曾氏宗亲网荣誉版主(1943-2018年)四川泸州人,上世祖讳长一,由江西徙河南汝宁府,再徙湖北麻城于洪武年间入蜀定居泸州之北玉蟾山后匡家寺曾大塘,人称河西公。
博客:http://blog.sina.com.cn/lzzgs
在线情况
2
  • 头像
  • 七十二 廣
  • 级别
  • 徽章
  • 职务总版主
  • 声望+36
  • 财富3
  • 积分3415
  • 经验210509
  • 文章3327
  • 注册2006-06-21
感谢各位的厚爱!今后将从新得到的《少岷拾存集》中择要发表。
由于是古文,需要经过注释才看得懂。我水平有限,完全根据背景及理解能力恐难以释意,错漏难免,还望大家斧正才是!
[ 此贴最后由曾广溯在2008-6-9 19:09:26编辑过 ]
曾氏宗亲网荣誉版主(1943-2018年)四川泸州人,上世祖讳长一,由江西徙河南汝宁府,再徙湖北麻城于洪武年间入蜀定居泸州之北玉蟾山后匡家寺曾大塘,人称河西公。
博客:http://blog.sina.com.cn/lzzgs
Powered by LeadBBS 9.2 licence.
Page created in 0.0161 seconds with 9 queries.