几种不同版本。正确的可能是：
　
　　竭力以劳万民，此天下人以为用吾也。生，寄也，死，归也，
　　忠于人民，所以天下人因此相信我。
　
历史记载：
　　忽风云陡合，波浪滔天，舟中人大惧。王仰叹曰：“受命于天，竭力以劳万民，此天所以为吾用也。生，寄也，死，归也，余何忧于波焉！”
　
　
夏商野史（明）钟惺著（又名《夏商合传》）版本：　　清嘉庆甲戍（１８１４）年稽古堂《夏商合传》刹本，辑《有夏志传》四卷十九回与《有商志传》四卷十二回，二者合计三十一回。作者：　　题“景陵锺惺伯敬父编辑”，“古吴冯梦龙犹龙父鉴定”，均系伪托。
　　南巡济干江，有黄龙负舟，舟中人皆惧，嚎啕大哭。禹王见舟将覆，仰天叹曰：“吾受命于天，竭力而劳万民，此天所以为我用也。夫生，寄也；死，归也。何忧于龙马？视龙犹蝘蜓矣。”
　
开辟演义
　　王过江，舟至江心，忽然波浪掀天，见一黄龙负舟，舟中人皆惧。王见舟若将覆之状，仰大叹曰：“禹受命于天，竭力以劳万民，此天所以为我用 也。夫生寄也，死归也，奈何忧龙焉！”视龙犹蝘蜒③矣。