在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 会员认证会员
    • 财富2
    • 积分1489
    • 经验147357
    • 文章1376
    • 注册2012-05-03
    “客家话”称谓来源
    [P][FACE=宋体][SIZE=3]在梅州生活长大的人如果不知道自己说的是客家话,那肯定给人笑话了。但是你走出梅州、河源或惠州,如果遇到说同样话语的人,若你过早的下结论,问对方讲的是不是客家话,对方未必会肯定回答。粤西那边的有的人回答说讲的是“涯话”、“脉介话”,有的人回答说是客家话;江西、福建靠近梅州那边的有的人会很肯定回答说是“客家话”,但离梅州远一点的有的人就连自己讲的是什么话也不知道了,他们中有的上几代甚至还是从梅州迁过去的;广西那边的有的人就说讲的是“新民话”;可四川那边的又说自己讲的是广东土话。从上述情况看,我想母语定义为“客家话”,应该是从近代梅州开始的。[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=3]小时,在乡下的一个大围屋里,听说有的老人还懂讲“蛇(畲)话”,他们还说也是客家话;无独有偶,河源有的人也说“蛇(畲)话”,他们也说是客家话;但这种情况在广州市白云区太和镇附近又是另一回事了,几百年从梅州迁过来讲客家话的人,对旁边村同样从梅州迁过来讲“蛇(畲)话”的人,又不认同他们讲的也是客家话。按照河源有的人的观点,“客家话”与“蛇(畲)话”是互通的,但太和那边的为什么又区别很大。“蛇话”还是“畲话”,是不是因为读音相同,造成两者不分,有人说“蛇话”是赵佗(读蛇)从北方带到龙川佗城来的家乡话,“畲话”是古时生活在梅州的少数民族畲族讲的话,可是古人民族定义不严格,也许当初赵佗带来的北人数量大分散了,不够集中,给当人少数民族同化了,后来被大量南迁的人当作少数民族了,造成“蛇”、“畲”不分。但事实上,在梅州畲族的畲话与客家话还是有区别的。[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=3]梅州客家地区,听得较多的少数民族还是畲族。乡下以“畲”为名的地方也较多,但住在那里的又不是畲族人,是不是被同化了,但又觉得不全是。以蓝姓为例,中原迁来的蓝姓与畲族的蓝姓根本就不会认同一个祖宗,前者与后者崇拜对象也不一样。关于畲族,据有关专家考证,历史上是从湖南武陵地区沿五岭迁徙到闽粤赣边界耕作生活的,“畲”,是耕作之意,畲人历经辗转最后形成族源地是在潮州市凤凰山地区,时间不迟以南宋,但早以汉朝的可能性较小,因为汉朝汉武帝平定南越后,原先生活在闽粤赣边界的少数民族几乎全部被迫迁到了江浙淮地区,闽粤赣边境大部分地方变成了“飞地”,据说最后成为汉朝刘姓王的一个封地。畲人与客家先民比较,迁徙到闽粤赣边地方只不过是时间上谁先谁后,数量上谁多谁少问题。历史上“五胡乱华”后,东晋在古龙川县分出兴宁县,在今大埔境内设置义招县,说明第一次南迁的客家先民数量相对原住民来说还是比较多,要不不会设出两个县出来。随后客家先民在不同的朝代又大量涌来,同样也是迁徙而来,人数不占优的畲人,要么被同化,要么被迁走,不愿意走远的,可能大部分走到了凤凰山,最终相同的文化原因形成了一个畲族族源。原先畲人生活过的地方一直保留“畲”地名也不足为怪了,就象“闽”字一样,现在反而成了福建的间称。那么大量涌进来的客家先民讲的古汉语有没有在客家话中传承下来,从文化传承的角度看,我想肯定有,与当地少数民族的语言结合后是不是形成现在的客家话稚形,这真的是一个难以定义的事情,但客家话有大量的非古汉语成份又是一个不争的事实。[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=3]避开乡下,讲一讲自己其它地方接触到的情况。[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=3]广州市白云区太和镇被周边客家人称说“蛇话”的人,他们说几百年前从梅州迁过来,其中姓杨的,据称还是杨家将杨六郎的后代,他们说第一人称“我”为“涯”,讲起话来,除了“涯”是客家话的自称外,其它的话基本是较接近白话,但又不像通用的粤语,类似的广州周边地区其它地方也有,如同一个区的老同和地区,讲客家话的本地人称不是讲客家话的本地人为“蛇(畲)佬”,究竟是“蛇佬”还是“畲佬”,他们也不清楚。但还有其它情况既是困扰人,也是给人带来历史信息。如白云区钟落潭镇有个村,据说开基祖是宋朝时在广州任职的一个官员,祖籍为江西赣州,离任后选在钟落潭定居了,他们日常用语自称也为“涯”;还有广州北郊较远村落,他们称祖先是很久以前从福建直接迁徙过来,来源不一样,日常用语自称也为“涯”。现今中国,除了闽粤赣边区,第一人称自称为“涯”的究竟有多少?他们讲的,是不是客家话与当地话同化的产物。从前三种有趣现象中可以捉摸到一点,历史上的闽粤赣边生活之人,第一人称讲“涯”可能是普遍现象,如果“涯”的自称一直没变,客家话的幼年期便可以追到宋朝前,但讲“涯”不一定就是说客家话已形成了。客家民系的成长,离不开闽粤赣边,江西赣南是客家摇篮,福建闽西是客家祖地,广东粤东是客家腹地,客家话最终定义为“客家话”,是广东粤东客家民系全面成熟的地区下的定义,那么其它较远的地方不知道自己所说的客家话为“客家话”也就很正常了。现在“客家话”这一称谓已基本得到大家的认可。[/FACE][/SIZE][/P]
    曾氏宗亲网感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 曾华镇
    • 级别
      • 会员认证会员
      • 声望+1
      • 积分802
      • 经验22909
      • 文章808
      • 注册2012-02-27
      [SIZE=3]江西赣南是客家摇篮,福建闽西是客家祖地,广东粤东是客家腹地。概括得很全面,感谢你的分享![/SIZE]
      [size=4][b][color=red]鲁国郡历代宗亲[/color][/b][/size]

        [color=green]龙山派74代孙:曾华镇,字辈名:国春,字:春生,号:华镇,祖屋在福建省沙县龙笔山。[/color]

        欢迎访问:[url=http://blog.sina.com.cn/fjsxzhz][color=blue]我的新浪博客[/color][/url]
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 会员认证会员
        • 声望+13
        • 积分279
        • 经验14932
        • 文章436
        • 注册2010-04-25
        [EM41]
        曾氏宗亲网感谢您的参与
        在线情况
        4
        • 头像
        • 级别
          • 会员认证会员
          • 声望+15
          • 财富3
          • 积分7052
          • 经验225158
          • 文章7017
          • 注册2008-02-20
          涯真系好想保育广东九江话 知吾知雨系点ming 变成kong ?  多谢。
          宗圣公后裔40派中美公—48派希孟公,居广东南雄珠玑巷。希孟公曾孙八位:51派昊、鼎、昱、昆、晟、晃、昶、旦,南下珠江三角洲开拓。现求阅该八房谱。
          另外,新会岭头晃公谱载:晃公有子三名,耕、芸、逸。恳求阅芸莘公谱。
          芸莘公后裔南海九江昭达敬启。QQ:359909076
          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 会员认证会员
            • 积分90
            • 经验4505
            • 文章71
            • 注册2011-07-19
            [EM41][EM41]
            曾氏宗亲网感谢您的参与
            在线情况
            6
            • 头像
            • 级别
              • 声望+1
              • 积分45
              • 经验1127
              • 文章43
              • 注册2012-10-01
              [SIZE=3]涯也系客家[/SIZE]人[EM05]
              76派曾国荣  现居海丰新园龙津新菀    广新---荣蒲---文遐--永昌---万成--秀颐--云涯(广东海丰黄羌回龙坑始祖)----76繁
              在线情况
              7
              • 头像
              • 级别
                • 会员认证会员
                • 声望+15
                • 财富3
                • 积分7052
                • 经验225158
                • 文章7017
                • 注册2008-02-20
                涯真系好想听下“珠玑巷”阿的土话 想证实涯贡多族谱里面话南宋末迁厘九江 体下大家讲土话沟吾沟得通。有无人泥涯Ling ning 大家讲土话? 多谢晒。
                宗圣公后裔40派中美公—48派希孟公,居广东南雄珠玑巷。希孟公曾孙八位:51派昊、鼎、昱、昆、晟、晃、昶、旦,南下珠江三角洲开拓。现求阅该八房谱。
                另外,新会岭头晃公谱载:晃公有子三名,耕、芸、逸。恳求阅芸莘公谱。
                芸莘公后裔南海九江昭达敬启。QQ:359909076
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                • 徽章
                • 职务区版主
                • 声望+3
                • 积分1008
                • 经验98216
                • 文章1093
                • 注册2012-06-16
                [QUOTE]下面引用由曾昭达发表的内容:涯真系好想听下“珠玑巷”阿的土话 想证实涯贡多族谱里面话南宋末迁厘九江 体下大家讲土话沟吾沟得通。有无人泥涯Ling ning 大家讲土话? 多谢晒。[/QUOTE]我晕!你一下子说粤语一下子说客家话!我看到头都晕了,
                曾氏宗亲网感谢您的参与
                在线情况
                9
                • 头像
                • 级别
                • 徽章
                • 职务区版主
                • 声望+3
                • 积分1008
                • 经验98216
                • 文章1093
                • 注册2012-06-16
                [EM05]我们贵港也有一部分说客家话!但是我本人就不是说客家话是说白话!
                曾氏宗亲网感谢您的参与
                在线情况
                10
                • 头像
                • 级别
                  • 会员认证会员
                  • 声望+15
                  • 财富3
                  • 积分7052
                  • 经验225158
                  • 文章7017
                  • 注册2008-02-20
                  [QUOTE][B]下面引用由[U]曾国存广西[/U]发表的内容:[/B]

                  我晕!你一下子说粤语一下子说客家话!我看到头都晕了,[/QUOTE] 你晕乜野?涯真真系讲九江话 真真系吾知系未南雄话定系客家话。
                  宗圣公后裔40派中美公—48派希孟公,居广东南雄珠玑巷。希孟公曾孙八位:51派昊、鼎、昱、昆、晟、晃、昶、旦,南下珠江三角洲开拓。现求阅该八房谱。
                  另外,新会岭头晃公谱载:晃公有子三名,耕、芸、逸。恳求阅芸莘公谱。
                  芸莘公后裔南海九江昭达敬启。QQ:359909076
                  Powered by LeadBBS 9.2 licence.
                  Page created in 0.0469 seconds with 6 queries.