寻四川便水县四都溪

6楼 曾志林隆回 于 2014-08-19 17:14:11
谢谢庆林公提供原四川所辖带水的县域名称。据我的推测:与现重庆彭水县比较接近。理由如下:可能是衍兰公或其子兴凰公写别字的缘故，反回老家的信息“彭水”就变成了“便水”。因为，我们隆回滩头一带的口音将彭（卩ENG）读成（ben）。将便读成biN。彭水被便水代替了。
回复
7楼 曾志林隆回 于 2014-08-19 20:22:39
请重庆市彭水县宗亲关注此帖，协助查找这一支亲人。
回复
8楼 曾志林隆回 于 2014-09-01 15:09:01
谱载:兴凰公葬柳杨州便水县，请问柳杨州在哪里？
回复
9楼 曾志林隆回 于 2014-09-01 15:42:44
请问乾隆癸亥时期:柳杨州便水县今何地？
回复
10楼 曾镇帅 于 2014-09-01 16:39:05
[SIZE=24px][b][COLOR=#e6421a]校长，按照我们赣语的发音，柳杨州=酉阳州；便水=彭水  彭水挨到酉阳州   当年没有普通话，宗亲反馈回原籍的信息可能是地名谐音，我敢肯定就是这里，我再给你查下酉阳县志，找下四都溪[/COLOR][/b][/SIZE]
回复
11楼 曾镇帅 于 2014-09-01 16:43:49
[QUOTE][b]下面引用由[@曾志林隆回]发表的内容：[/b]

请问乾隆癸亥时期:柳杨州便水县今何地？[/QUOTE]

[upload=29570,0]大清四川地图.jpg[/upload]
回复
123 　

电脑版 Page created in 0.0312 seconds width 4 queries.