[原创]四川富顺方言普通话--上课

楼主 曾举斌 于 2007-07-23 08:59:13
[原创]四川富顺方言普通话--上课
课堂上.老师提问:外面的树子柳没柳(柳没柳,指动没动)?

       全体学生回答;得柳(在动).
回复
1楼 曾志杰 于 2007-07-23 09:27:53
不懂!![em10]
回复
2楼 曾恩源 于 2007-07-23 11:06:39
柳沒柳??  哈哈哈!!![em05][em05][em05]
回复
3楼 曾昌文 于 2007-07-23 14:24:28
在这上面说四川话，恐怕只有我们四川人晓得啥子意思哦，你要把其他宗亲都弄得瓜兮兮的都还找不到在说啥子。[em11]
回复
4楼 曾安怀 于 2007-07-23 21:43:44
　讲个真实四川笑话：冬天的有个早晨去吃早点，进了个小面馆，女小工是自贡与乐山交界地方人，小工问：吃啥子（指什么东西）？
　答：“豆浆、油条”。再问：“日（热）不日（热）？”[IMGA=0,absMiddle]../images/UBBicon/em14.GIF[/IMGA][IMGA=0,absMiddle]../images/UBBicon/em14.GIF[/IMGA][IMGA=0,absMiddle]../images/UBBicon/em05.GIF[/IMGA][IMGA=0,absMiddle]../images/UBBicon/em05.GIF[/IMGA]我茫然[IMGA=0,absMiddle]../images/UBBicon/em12.GIF[/IMGA]。
　小工见不解，再问：“我把你的豆浆给你日（热）一下”“哦”恍然大悟[IMGA=0,absMiddle]../images/UBBicon/em05.GIF[/IMGA][IMGA=0,absMiddle]../images/UBBicon/em05.GIF[/IMGA]。
　有些土话我们四川佬也不能理解
回复
5楼 曾子辰 于 2007-07-24 13:53:03
不错。 不错
回复
1 　

电脑版 Page created in 0.0000 seconds width 5 queries.