在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 会员认证会员
    • 财富1
    • 积分456
    • 经验8902
    • 文章554
    • 注册2005-04-23
    [ZT]欺负老外不懂中文
    [PP]笑喷:欺负老外不懂中文(转载)1.有两个女生到法国留学,刚到巴黎,在街上看到一个黑人从对面走来,一个对另一个说“真黑啊。”那个黑人马上走到她们面前说了一句,“就你白!”
        
      2.我朋友一再告戒我,在国外不要乱说中文。我问为什幺?他说:“他碰到过外国人懂中文的事,已经有好几次了。”他和朋友在麦当劳吃东西聊天,正说着湖南人的话题,因为朋友是湖南人,结果有个德国mm在边上插了一句,说:“我知道湖南人,很好,我看过一本书。”我朋友当时吓得楞了好几秒,没回过神。他从此以后都不在外说中文了,哈哈!
        
      3.更强的是我一个印度同学,一次有人问他,“听说你会说中国话,是幺?”那印度人立刻用中国话说:“你有毛病幺?你看不出我是印度人幺?我不会讲中国话。”立马抽丫的!
        
      4.在法兰克福的地铁上,对面坐了个高个儿,俺跟同伴随口说了一句,“那家伙腿可真长啊……”没想到那老外居然问俺:“你有多高?”吓了俺一跳,后来俺们还用中文聊了会天。他说,“你们中国人天不怕,天不怕,就怕洋鬼子开口说中国话,哈哈哈……”最后道别时,那个家伙居然还是用上海话说了一句“再会”,俺当时差点晕倒在地……
        
      5.我朋友的一件真事:朋友一次到东京出差,在一个高级大厦的电梯里看到一个金发碧眼穿着暴露的女郎走了进来。我这位朋友就小声问旁边的同事:“这是不是鸡啊?”谁料那个女郎猛的一回头用标准的京片子说:你丫说谁呢?小样儿!找抽吧?”
        
      6.俺一同事(MM)在美国某机场,她和另外一位(也是MM)看见前面走着一位白人老奶奶,巨肥硕那种的。俩MM在后面用上海话说:“也不知道吃什幺能吃得这幺胖?”白人老奶奶回头,用上海话答曰“吃饭啊!”
        
      7.我们一同学,在纽约,问路,一个巨pp的金发美女,很热心,还会中文,遂带着他走了一段,聊天,那同学夸奖说,你中文说的真好;那mm的回答巨强,说纽约就是中国人的殖民地,不会中文行幺!哈哈
        
      8.上次我老妈坐地铁去前门结果睡着了到站时猛然惊醒随口说了句:是前门吗?旁边一个外国小伙子利马点头说:是前门!于是老妈下车……
        
      9.有一次和老爸在法国才好笑,我们和4各人在电梯里,然后我跟老爸说了句,“老外好高”,那几个人告诉在法国我才是老外,现在想起来当时真是丢人。还在在法国,我在超市里找面包,嘴里不停地在说面包,面包,结果旁边一个人告诉我“面包在那边”,我还说了句“谢谢”。在日内瓦吃饭的时候,竟然有老外和我说广东话,而且还很标准,晕啊~
        
      10.我朋友在电梯里碰到一个老外.那老外衬衫上三个扣子没扣.我朋友就跟她朋友说:“那老外胸毛很性感“.那老外立刻回以中文:“谢谢“.
        
      11.和朋友在一家韩国餐馆吃饭,服务生有西瓜太郎一样的头发,被我们评论了半天,最恐怖的是在那人给我们上菜的时候还肆无忌惮的说,n次之后,估计那人忍无可忍了,我们的炉子灭了,叫他给点火,那男人用标准的中文说“小心火,慢慢吃”,当时我们三个人疯了,楞是没听懂!他有用英语说了一遍,我们才缓过神来,大惊!完全无语!这顿饭的后半部分都没怎幺说话,被吓的!要知道我们在那家吃到了vip,这个过程中都不知道说了多少乱七八糟的啊!晕死!
        
      12.还有一次是统计课,老师教limit,下边一同学估计是没听清楚,顺口问了一句“什幺?”,老师说:“极限啊!”同学惊,我不解。便问旁边的人:“极限什幺意思?没听过这个词,怎幺拚?”我同位也疯了,大吼“中国话你也听不懂了,limit极限啊!”我恍然大悟状。从此洗心革面,再不敢在这个金发大胡子的课上胡说八道。
        
      12.我一朋友在国外,当时坐地铁,站在风口太冷,就很谨慎小心的遛到旁边一外国男生的旁边,让他挡风,然后,就听那哥们说,“挺聪明的嘛!”当时她就傻了。
        
      13.还有一个老外,楞是用标准的中文告诉我说,他最欣赏中国人在冬天的一个习惯,烫脚,好舒服啊。
      
      14.我朋友在南大看到一非洲老外:“hello,你妈是猴儿。”老外用纯正的天津话说:“你妈是大猩猩!”

    [ 这个贴子最后由曾繁耘在2006-01-11 09:10:20从 宗亲闲读 转移过来 ]
    就当是花没开过,我没来过。
    在线情况
    2
    • 头像
    • 76繁(龙山:台)
    • 级别
    • 徽章
    • 职务总版主
    • 声望+13
    • 积分2526
    • 经验129521
    • 文章2698
    • 注册2005-04-25
    我曾经带过一批印尼的马来人到湖北.当天也到了一批香港人.有几位印尼人下楼时在电梯里遇到了那批香港人.

    香港人说"这些番人听不懂我们的话!"

    印尼人用广东话回道"谁听不懂才怪!"

    吓得香港人电梯门一开,连滚带爬的跑出电梯.

    [em05]
    [IMG]http://i216.photobucket.com/albums/cc174/siewwei_chan/cswa.jpg[/IMG]
    在线情况
    3
    • 头像
    • 级别
      • 会员认证会员
      • 财富1
      • 积分456
      • 经验8902
      • 文章554
      • 注册2005-04-23
      [QUOTE][B]下面引用由[U]修維[/U]发表的内容:[/B]

      我曾经带过一批印尼的马来人到湖北.当天也到了一批香港人.有几位印尼人下楼时在电梯里遇到了那批香港人.

      香港人说"这些番人听不懂我们的话!"

      印尼人用广东话回道"谁听不懂才怪!"

      吓得...[/QUOTE]


      印尼应该很多人都能懂中文的吧??

      就当是花没开过,我没来过。
      在线情况
      4
      • 头像
      • 级别
        • 会员认证会员
        • 财富2
        • 积分263
        • 经验37961
        • 文章281
        • 注册2005-08-16
        有一天,两父子中国人走在大街上,人很挤,父亲被一个高头大脑的外国人不小心,踩了一脚。老外说:“安所[爽]呢”。{对不起}。父亲回过头来,向老外狠狠踩了一脚,然后说:“安呢喔爽没”。U][/U]儿子对父亲说:“怎么欺负老外呢?”父亲说:“他踩到我,还问我‘这样爽不爽’”?儿子说:“刚刚他是说[对不起]”。。。。。。。
        曾氏宗亲网感谢您的参与
        在线情况
        5
        • 头像
        • 76繁(龙山:台)
        • 级别
        • 徽章
        • 职务总版主
        • 声望+13
        • 积分2526
        • 经验129521
        • 文章2698
        • 注册2005-04-25
        [QUOTE]下面引用由曾珍发表的内容:

        印尼应该很多人都能懂中文的吧??[/QUOTE]

        印尼是个马来人的地方.应用的语言是印尼的马来话.他们一向有排华的政策.不许华人用华人的姓名,不许华人过新年,不许华人读华文书等等..在新政府上台后,情况虽然已有所改进,但华人地位还是非常低微的.话虽如此,印尼的经济在很大的程度上,是由华人在推动的.有钱的也大多是华人.

        懂得华文的印尼华人不能算多.年老的一辈还好,一般上,年青的印尼华人除了懂得点本身的方言,一般都说印尼话和英语.有些当地人长期与华人为邻,因此也学会了一些华人的方言.
        [IMG]http://i216.photobucket.com/albums/cc174/siewwei_chan/cswa.jpg[/IMG]
        在线情况
        6
        • 头像
        • 级别
          • 会员认证会员
          • 财富2
          • 积分725
          • 经验20899
          • 文章852
          • 注册2005-07-18
          马来西亚也一样吧!
          广东海丰人氏,宗圣公第75代嫡孙,庆字辈,尚寻宗中,现工作于广东汕尾,QQ:49596819/MSN:woolily520@hotmail.com,汕尾市曾氏宗亲群:41767691
          在线情况
          7
          • 头像
          • 79 德
          • 级别
            • 职务论坛版主
            • 声望+3
            • 财富4
            • 积分2887
            • 经验328728
            • 文章3103
            • 注册2005-12-06
            在广州,有许多老外不光懂中文,还会粤语啊,到广州大家碰到老外小心言语哦。
            曾辉, 湖南怀化麻阳人,德字辈     
             55子集公-56芝公-57室公-60盟鎣公-65贞植公-70传振公-72广重公                                QQ415098910
            在线情况
            8
            • 头像
            • 级别
              • 会员认证会员
              • 积分560
              • 经验36259
              • 文章656
              • 注册2007-05-16
              [QUOTE][B]下面引用由[U]曾庆宇[/U]发表的内容:[/B]

              马来西亚也一样吧![/QUOTE]
              馬來西亞不一樣,是英聯邦國家,有很多種語言的(馬來語,廣東話,英語,閩南語等)
              龍山派   華字輩   香港
              Powered by LeadBBS 9.2 licence.
              Page created in 0.0176 seconds with 9 queries.